A birth certificate is issued by authorities of the country, where an individual is born. It contains all the information about a child’s birth such as place of birth, date of birth, and the name he/she is assigned. Before moving into another country, such as Greece, the translation of all your legal documents such as your birth certificate, is a legal obligation. The translation of your birth certificate into Greek would be required if it is originally in a language other than English.